Электронные книги Amazon Kindle в России.
Рабочая одежда в Омске и омской области

Игорь Николаев - гость программы Country line - часть 1
Перевод второй части программы "Линия округа" с участием Игоря Николаева. Сайт "Свирель" выражает огромную благодарность за перевод программы на русский язык поклонников Игоря Николаева и участников форума fanfrompoland и  Saga !!! 

В: Я знаю, что Игорь уже имеет опыт написания музыки для фильмов. Грегори вы бывали в Москве на кинофестивале?  
Gregory: Нет, я не был, хотя меня приглашали. Но мы постоянно контактировали и сотрудничали с организаторами. У меня не было возможности тогда поехать.

(Далее идет разговор о посещении кинофестиваля в Иране, Грегори был там в составе американской делегации, насчитывающей 20 человек. Это был интересный опыт: просмотр фильмов, новые впечатления и открытия.)



В:  Музыка, которую написал Игорь, уже отмечена наградами кинофестиваля. 

ИН: Да. Позвольте мне построить мостик ко всему, сказанному Грегори, мы сейчас обсуждаем кинофестиваль Форт Лодердейл. Хочу поблагодарить  Грегори за приглашение на это мероприятие. Я  с нетерпением жду его начала.

В прошлом году я написал музыку к американскому фильму «Скажи это по-русски».  Фильм уже получил 9 наград на  международных фестивалях, включая кинофестивали в Чикаго (2010) и в Монте-Карло (2009). Для меня это невероятное достижение, поскольку это был мой первый опыт написания музыки к фильмам. По правде говоря, я мечтаю работать в киноиндустрии здесь в качестве композитора. Не секрет, что существуют  великие традиции русской симфонической музыки. Мы разговаривали на эту тему со многими американскими композиторами, и все они подтверждают ценность и высокий уровень  русской симфонической школы. Стоит вспомнить таких великих мастеров, как Рахманинов, Чайковский, Прокофьев. Прокофьев, к примеру,  написал музыку для фильма "Александр Невский". Это фантастический фильм. Более того, все великие представители американской киноиндустрии – Джерри Голдсмит, Джеймс Хорнер и Джон Уильямс использовали симфоническую технику, заложенную русской композиторской школой. Но иногда необходимо добавить в эту музыкальную структуру кусочек души, особого настроения, нашей национальной мелодичности, русского духа. Именно это я и хочу привнести в музыкальную атмосферу Америки, расширив, таким образом, использующиеся сегодня технические возможности.



Gregory:  Я думаю, у вас есть шанс работать в киноиндустрии здесь во Флориде. Фрэнк знает всех людей в этом штате.

ИН:
Написать очередную 2382 песню мне уже не так интересно. Я хочу попробовать что-нибудь новое.

В:
Вы должны найти продюсера, который мог бы предложить вам участие в проекте.

Gregory:
На сегодняшнем фестивале будет много таких людей.

ИН:
Хотелось бы.

(Ведущий и Грегори разговаривают о предстоящем открытии фестиваля, какие фильмы будут демонстрироваться, имена актёров, актрис, рассказывают интересные сюжеты из фильмов и т.д.)

В: Похоже вас ожидает настоящий замечательный праздник! Игорь, а вам нравятся  американские фильмы?

ИН:
Да. Вот из тех, что будут представлены на фестивале, я уверен, что моей девушке понравится фильм "Чудесный мир". Она любит различные семейные комедии, а я по правде говоря нет. Я люблю фильмы, боевики с хорошим сюжетом, с динамикой событий, но при этом мне надо, чтобы в кино присутствовала сильная любовная линия.

Игорь Николаев и Константин Осауленко 
(Константин говорит о фильмах).

В: Константин, как вы познакомились с Игорем?

К:
Это долгая история.

ИН, В:
Расскажи ее покороче, максимально короче.

К:
Моя жена и  бывшая жена Игоря - сестры. Семейная связь стала причиной нашего знакомства. Тогда 25 лет назад, когда мы встретились мы и подумать не могли, что в будущем будем сидеть здесь во Флориде и вести подобного рода беседы.  

В.
Игорь, вы знаете США хорошо. Знаете северную Калифорнию, Нью-Йорк. Однако, Вы выбрали штат Флорида в качестве своего второго дома. Что вы нашли здесь, чем Вам понравилась Флорида, кроме своей прекрасной погоды?
ИН: Это очень серьезный вопрос. Я родился на о. Сахалин, меня с детства окружал океан. В первую очередь, я здесь чувствую себя великолепно. У меня нормальное давление, я не испытываю головных болей. Я чувствую благотворную энергию океана. Поэтому Флорида кажется мне лучшим местом для жизни. Мне здесь лучше, чем где-либо еще.

... продолжение следует....


 

Проект Старые песни о главном

Отзывы

  • Авторадио. Мурзилки LIVE. Живой концерт Игоря Николаева
    • Рокотова Людмила 16.08.2017 19:28
      Дорогой наш Игорь Юрьевич, огромное вам спасибо за доставленное удовольствие! Вы сделали мой день ...

      Подробнее...

  • Родительское счастье Игоря Николаева
    • Guest 24.07.2017 22:52
      очень радостно на Вас смотреть, счастливая гармоничная семья, счастья вам

      Подробнее...

  • Тамбов. Песни над Цной
    • Татьяна Федорова 13.08.2017 19:25
      да это точно!Мне посчастливилось отметить это 8 марта в одном уютном ресторане,где выступал Игорь.Это ...

      Подробнее...

       
    • Лариса Овсянникова 13.08.2017 19:24
      Игорь - это какое-то чудо! Просто супер, всегда аншлаги, всегда полные залы! Люди стоя подпевают свои ...

      Подробнее...

Ты не поверишь!

  Ты не поверишь! Ты не поверишь! Ты не поверишь! Ты не поверишь! Ты не поверишь!
26 февраля 2010
Королева танцев
 25 сентября 2010
Подготовка к свадьбе
 29 сентября 2010
Отмена концерта
30 октября 2010
Беременный шоу-бизнес
24 декабря 2011
Новогодние традиции
Ты не поверишь! Ты не поверишь!   Ты не поверишь!   Ты не поверишь! Ты не поверишь!
 22 октября 2011
Белая трость
30 апреля 2011
Свадьбы века
4 марта 2011
Концерт в Кремле
26 ноября 2011
Борис Краснов
 21 января 2012
День рождения в Маями
Ты не поверишь! Ты не поверишь!  Рождение дочери Вероники   Любовь Николаева  
13 октября 2012
Водитель для Игоря
16 февраля 2013
Развод дельфина и русалки 
 10 октября 2015
Рождение дочери Вероники 
12 марта 2016
Любовь Нколаева 
 

Мы используем файлы cookie для улучшения работы веб-сайта и вашего опыта при его использовании.
Политика конфиденциальности.

  Я разрешаю использовать файлы cookies и принимаю условия.
Политика конфиденциальности