Поэма о любви
[текст песни]
Стихи Шандор Петефи (перевод Б.Пастернак)
Музыка Игорь Николаев
Альбом "Новый день", 1989
Исполнитель Лариса Долина
2024 - Лариса Долина \ Творческий вечер И. Николаева на Сахалине
Я на спине лежу, и из густой травы
На звёзды ясные гляжу во власти грёз.
Их серебристый свет, касаясь головы,
Сплетается венком вокруг моих волос.
Я душу искупала в дождиках лучей,
Их светлый ливень смыл с неё земную муть.
Она рванулась ввысь, чтобы себе скорей
Путь на небо вернуть.
Лети душа моя - за дали без числа,
И загляни за край таинственных завес,
Которые рука Господня соткала
В премудрости иль в прихоти небес.
Что видела – спрошу, - там есть ли жизнь, как тут?
Похожа ли она на наш тоскливый ад?
И существует ли взаправду страшный суд,
Где жалуют святых, а грешных не щадят?
И если любят там, готова я годам
Молиться, чтоб Господь меня там поселил.
А если нет, и вход любви закрыт туда,
То Бог с ней, со страной мерцающих светил.
Я землю предпочту тогда любой звезде,
Пусть в ней я превращусь немедля в прах и тлен.
Всё может заменить любовь, любви ж взамен
Нет ничего нигде.
Я землю предпочту тогда любой звезде,
Пусть в ней я превращусь немедля в прах и тлен.
Всё может заменить любовь, любви ж взамен
Нет ничего нигде.
Я на спине лежу, и из густой травы
На звёзды ясные гляжу во власти грёз.
Их серебристый свет, касаясь головы,
Сплетается венком вокруг моих волос.
Сплетается венком вокруг моих волос.
Песня "Поэма" появилась в репертуаре Ларисы Долиной в начале 80-х годов. Композиция довольно сложная для исполнения на стихи венгерского поэта Шандора Петёфи. Автор музыки - Игорь Николаев показал песню певице просто под гитару и она так понравилась, что Лариса Долина включила ее в свой концерт. Более того - она стала одной из ударных вещей в программе, но ни в один альбом Ларисы Долиной не входила вплоть до 1989 года, когда песня всё-таки была включена в Альбом "Новый день". Причин не знает даже сама певица. Просто так получилось.
Лариса Долина - Поэма [видео, 2003]
igor_nikolaev_music «ПОЭМА О ЛЮБВИ»(музыка #игорьниколаев стихи #шандорпетефи ) Полистайте и послушайте, какой необъятный диапазон, летящий голос и открытое сердце! С Днём Рождения, Лариса! Береги себя и свой голос! #ларисадолина
Лариса Долина - Поэма [видео, 2024]